（通訊員 谷沐霖 徐慧康 于昊）夜幕低垂，華燈初上，合肥工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院聯(lián)合多學(xué)院學(xué)生組成的三下鄉(xiāng)“吳語(yǔ)流芳傳統(tǒng)文化隊(duì)”與“推普振興鄉(xiāng)村隊(duì)”，于8月25日深入蘇州市昆山千燈古鎮(zhèn)，開(kāi)展了一場(chǎng)別開(kāi)生面的夜間文化探索之旅。涼爽的夏夜里，這群大學(xué)生以古鎮(zhèn)的燈火為引，不僅領(lǐng)略了古鎮(zhèn)夜晚的獨(dú)特魅力，更在方言與普通話的交織中，探尋著文化傳承與語(yǔ)言推廣的新路徑。

從一個(gè)古鎮(zhèn)，窺見(jiàn)一座古城。隨著夕陽(yáng)的最后一抹余暉消失在天際，千燈古鎮(zhèn)逐漸換上了它最為迷人的裝扮。石板路上，一盞盞古樸的燈籠依次亮起，將古鎮(zhèn)的每一個(gè)角落都染上了一層柔和而神秘的光輝。合肥工業(yè)大學(xué)的學(xué)子們，身著統(tǒng)一的隊(duì)服，手持記錄設(shè)備，踏入了這片被燈火溫柔擁抱的古老土地。他們的到來(lái)，為古鎮(zhèn)的夜晚增添了幾分青春與活力。

圖為千燈古鎮(zhèn)夜景 谷沐霖?cái)z

燈火闌珊處，古鎮(zhèn)夜未央

“夜晚的千燈古鎮(zhèn)，別有一番風(fēng)味。”團(tuán)隊(duì)成員小于感慨道。當(dāng)兩旁的燈籠逐一亮起將古鎮(zhèn)裝點(diǎn)得如詩(shī)如畫(huà)時(shí)，學(xué)子們便仿佛置身于一個(gè)光與影交織的夢(mèng)幻世界。漫步在古鎮(zhèn)的街巷間，仿佛穿越了時(shí)空，回到了那個(gè)燈火闌珊、詩(shī)意盎然的年代。他們邊走邊看，不時(shí)停下腳步，用鏡頭記錄下這難得的美景，更用心靈去感受這份來(lái)自古老時(shí)光的寧?kù)o與美好。萬(wàn)千燈火在黑暗中如螢火般綻放，連成一片則成絢爛的燈海，讓人沉醉其間。

天下共語(yǔ)情更濃，吳地鄉(xiāng)音意更真

在古鎮(zhèn)的街頭巷尾，學(xué)子們還意外地發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的現(xiàn)象：孩童和青少年們，以及遠(yuǎn)道而來(lái)的游客，正用當(dāng)?shù)胤窖院推胀ㄔ捵匀绲亟涣髦?。這種語(yǔ)言上的交融，讓古鎮(zhèn)的夜晚更加生動(dòng)多彩。他們靜靜地站在一旁，聆聽(tīng)著這些不同語(yǔ)言交織成的和諧旋律。有時(shí)，是孩童用稚嫩的吳語(yǔ)向父母講述著一天的趣事；有時(shí)，是外地游客用略顯生澀的普通話向當(dāng)?shù)厝嗽儐?wèn)著古鎮(zhèn)的歷史與傳說(shuō)。“你看，那邊的小朋友正在用吳語(yǔ)和爸爸媽媽說(shuō)話，而轉(zhuǎn)身又能聽(tīng)到他用普通話和外地游客交流。”團(tuán)隊(duì)成員小X指著不遠(yuǎn)處的一幕對(duì)著同伴說(shuō)道。這種既對(duì)立又融合的語(yǔ)言現(xiàn)象，讓學(xué)子們深刻感受到了方言與普通話之間獨(dú)特的魅力與和諧。

圖為在千燈古鎮(zhèn)進(jìn)行實(shí)地考察  谷沐霖?cái)z

匠心傳古藝，非遺耀今輝

歷史為媒，水鄉(xiāng)為證。千年的文脈與當(dāng)紅的文旅相輔相成，古香古色與游人笑語(yǔ)相映成趣。除了語(yǔ)言上的交流，古鎮(zhèn)的夜晚還充滿了濃厚的文化氣息。繼續(xù)前行，路邊古店林立，各式各樣的工藝品和非遺傳統(tǒng)工藝琳瑯滿目。傳承百年的漆扇輕輕搖曳，仿佛能扇動(dòng)起一陣穿越時(shí)空的涼風(fēng)；酒肆里飄出陣陣誘人的米酒清香，讓人不由自主地沉醉其中；晶瑩的茶具在燈光下更顯雅致，透露出一種古典的美學(xué)韻味；而各種地方小吃更是讓人垂涎欲滴，它們不僅滿足了味蕾的享受，更讓學(xué)子們感受到了古鎮(zhèn)濃厚的人間煙火氣。正是這些看似平凡卻又充滿生活氣息的場(chǎng)景，更彰顯千燈古鎮(zhèn)獨(dú)有的魅力。

燈火映雙言，吳普共相承

為了更深入地了解古鎮(zhèn)居民對(duì)吳語(yǔ)方言和普通話的看法，學(xué)子們還特意采訪了幾位擺攤小販和商鋪老板。他們圍坐在昏黃的燈光下，就“吳語(yǔ)方言是否會(huì)阻、礙國(guó)家推普工作”、“吳語(yǔ)方言與普通話是否存在相輔相成的作用”、“您認(rèn)為普通話和方言在您的生活中各扮演著怎樣的角色”等問(wèn)題展開(kāi)了深入的交流。這些受訪者中，有的年事已高，對(duì)吳語(yǔ)方言有著深厚的感情；有的則是年輕一代，對(duì)普通話的普及持有開(kāi)放的態(tài)度。他們用自己的親身經(jīng)歷和見(jiàn)解，為學(xué)子們描繪了一幅吳語(yǔ)與普通話在古鎮(zhèn)中和諧共生的生動(dòng)畫(huà)卷。

圖為田常絢麗對(duì)環(huán)衛(wèi)工人的采訪  谷沐霖?cái)z

“它（吳語(yǔ)）是我們這里的根，是祖祖輩輩傳下來(lái)的寶貝。昆山、蘇州，還有上海，是緊緊聯(lián)系著的，我們的地方話永遠(yuǎn)不會(huì)失去生存的土壤。”一位年邁的攤販深情地說(shuō)，“但普通話也很重要，它是我們與外界溝通的橋梁。我覺(jué)得兩者并不矛盾，反而可以相互補(bǔ)充。”他的話道出了許多古鎮(zhèn)居民的心聲。而另一位年輕的商鋪老板則補(bǔ)充道：“現(xiàn)在很多年輕人都能流利地說(shuō)普通話和方言，這是一種很好的現(xiàn)象。我們應(yīng)該珍惜這種語(yǔ)言能力，讓它在新的時(shí)代背景下煥發(fā)出更加耀眼的光芒。”當(dāng)然，他們也委婉地指出了一些存在的問(wèn)題。“當(dāng)然嘍，小孩子們說(shuō)的（方言）就沒(méi)有那么好了。而且，本地人有點(diǎn)少了，外面的人來(lái)了，流利去說(shuō)（吳語(yǔ)）也難。”一位大爺如是說(shuō)。

語(yǔ)言之旅，傳承之思

通過(guò)這次采訪，學(xué)子們不僅獲得了寶貴的第一手資料，更深刻地認(rèn)識(shí)到了方言與普通話之間的復(fù)雜關(guān)系以及它們?cè)谖幕瘋鞒信c語(yǔ)言推廣中的重要作用。他們意識(shí)到，作為新時(shí)代的青年學(xué)子，不僅要學(xué)好普通話，更要珍惜和保護(hù)好自己的方言文化，讓它在傳承中不斷創(chuàng)新發(fā)展。他們表示，將把這次實(shí)踐活動(dòng)的所見(jiàn)所聞所感帶回校園，與更多同學(xué)分享這份獨(dú)特的文化體驗(yàn)與思考。

隨著夜色的加深，此次夜間文化探索之旅也漸漸接近尾聲。但學(xué)子們的心中卻留下了深刻的印記。他們知道，這次經(jīng)歷不僅是一次簡(jiǎn)單的實(shí)踐活動(dòng)，更是一次心靈的洗禮和文化的傳承。在未來(lái)的日子里，他們將帶著這份寶貴的記憶和感悟，繼續(xù)在文化傳承與創(chuàng)新的道路上砥礪前行。

圖為團(tuán)隊(duì)合照